W związku z latem, przedwakacyjnie jesteśmy już myślami nad morzem, pośród pachnącego solą powietrza i gorącego słońca. Z tej okazji tematem
dzisiejszych kontrastów są prace doprawione szumem fal :) Kasza wykonała przesympatyczną, kolorową pracę z nowych papierów Pasiakowej a ja pozostałam w swoich ulubionych mocno mixmediowych klimatach.
W roli bazy wspaniały papier
My Mind's Eye (poza świetnymi wzorami po obu stronach i kolorem ma bardzo fajną fakturę. jeden z moich ostatnich faworytów).
Praca mieni się glimmer mistami i błyszczy lakierem. Pośród morza możliwości znajdą się
fale spokojne, niosące nas łagodnie jak i te sztormowe, które musimy mijać po drodze do celu. Fale spienione, bijące o brzegi kolejnych przystani.
Work shimmers and shines with Glimmer mists. Among sea of possibilities waves are quiet, gently carrying us or stormy which we pass on the way to the goal. Foaming waves, beating on the edges of the next wharfs.
Koniec końców zrobiło mi się bardzo metaforycznie :) Scrapa nie da się obejrzeć za jednym razem, trzeba na niego patrzeć z rożnych stron, żeby wyłapać blaski i nierówności. Trzeba się przyjrzeć, żeby wyłapać (złowić?;) mniej widoczny napis.
In the end it's very metaphorically collage. You can't see at one time, you have to look at it from different sides to catch the lights and inequality. You have to look to catch less visible inscription.
All inscription means something like "there are SEA OF POSSIBILITIES behind you".
Zapraszam na stryszkowego bloga do obejrzenia pracy Kaszy! :)
Mapy zostały porysowane, postemplowane, czasem podkolorowane ekoliną.
Powyżej (i w paru innych miejscach) znajdziecie dwukolorowy ozdobny sznurek. Miałam na taki chrapkę od dłuższego czasu i bardzo ucieszyłam się, kiedy znalazłam go Na Strychu. Za jakiś czas zaopatrzę się też w inne kolory.
W tym albumie umieściłam sporo tagów. Bardzo fajnie je zdobią naklejki Tima Holtza. Niby drobiazg a cieszy. 
To będzie jeden z moich ulubionych albumów :)
+wersja delikatniejsza:
