Scraps of Darkness "Destinations" Kit - "Breathe me" art journal page with video tutorial and more

Click the picture to enlarge - Kliknij w obrazek, by powiększyć.

“All you need is the plan, the road map, and the courage to press on to your destination.”
                                                                                                                 ~Earl Nightingale

Hello Everyone!
I'm here today with another fabulous Kit from Scraps of Darkness and I have to say, that this one is one of my faves from SOD!
I love papers from Carta Bella and Authentique, love color combo, clear plastic craft sheets, and medias!! (especially dark red mist from Lindy's and Diamond Glaze.)

Witajcie!

Dziś przyszłam do Was z kolejnym fantastycznym zestawem ze Scraps of Darkness i muszę przyznać, że to jeden z moich ulubionych zestawów z SOD ;)
 Strasznie podobają mi się papiery od Carta Bella, papiery od Authentique, paleta kolorystyczna, arkusze z tworzywa i media!! (szczególnie Diamond Glaze i ciemnoczerwona mgiełka od Lindy's)

My first project with "Destinations" is "Breathe Me" collage/art journal page inspired by song with the same name, singing by Sia. I just fell in love with her voice and I think she's very nice person. I get to know her on YouTube, founding autition for KCRW station.
Moja pierwsza praca to kolaż "Breathe Me", którego inspiracją była piosenka o tym samym tytule. Jakiś czas temu polubiłam Się, ma fajny głos, sprawia wrażenie świetnej osoby. Poznałam ją podczas przeglądania YouTube, konkretnie wpadłam na klipy z audycją dla radia KCRW z 2007roku.

When Czekoczyna shared challenge with "Breathe me"... well, I had to do this!
Kiedy Czeko udostępniła wyzwanie z "Breathe me"... po prostu nie mogłam tego przepuścić!

 

Maybe You saw sneak peeks from my Instagram with that project ;) Well, it's time to video tutorial! It has no sound, so Yo can play "Breathe me" or Your fav music and just enjoy watching ;)
Oh, video is in HQ, just click cog on player and check quality.

 Może widzieliście zajawki dotyczące tego projektu na moim Instagramie? No cóż, najwyższy czas na ujawnienie filmiku! Video nie ma dźwięku, więc możecie odpalic "Breathe me" lub Waszą ulubiona muzykę i podglądać, jak tworzę. Uwaga filmik jest dostępny w jakości HQ - podkręćcie jakość klikając w trybik w okienku oglądania - polecam!

 

 

Second journal page is my interpretation of Suepup's sketch. 

 Druga journalowa strona to moja interpretacja mapki Suepup.

You have to check more SOD DT inspirations with this Kit :) They're on Scraps of Darkness Blog! Welcome!

Więcej inspiracji od Design Teamu znajdziecie na blogu Scraps of Darkness! Zapraszam!

Warsztaty we Wrocławiu - kartka pop-up

This time only in Polish. It's post about July class in Wrocław, Poland.

Już 6. lipca spotkamy się na III Dolnośląskich Letnich Warsztatach Craftowych!

Postanowiłam zorganizować warsztaty z kartek pop-up - warsztaty idealne dla osób uwielbiających tworzenie kartek, lubiących prace 3d lub po prostu kochających papier! (i stemplowanie;)

Podczas warsztatów stworzymy kartkę z pop-upem.

Pop-up to składana konstrukcja 3d, dokładnie taka, jak w niektórych książeczkach dla dzieci ;)

Więcej informacji >TUTAJ<

Kartka na życzenia - Kosmos!

Właśnie z kosmosem kojarzy mi się ta kartka.
Z kolorową mgławicą, z milionem gwiazd, z przestrzenią i marzeniami.

 This card makes me think about cosmos.
About colorful nebula, with million stars, about space and dreams.

Zobacz więcej >>>

where the dreams are born | gdzie rodzą się marzenia

Jak tam pogoda u Was? Mam nadzieję, że nie gorzej niż u mnie:) W Warszawie gorąco, słonecznie, po niebie leniwie przesuwa się trochę chmur.

 How's the weather in your country? I hope it's not worse than here :) It's sunny and hot in Warsaw, some clouds slowly moves on the sky.

Właśnie w takim niebiesko-chmurzastym klimacie utrzymałam journalowy wpis o rodzących się marzeniach:

The same blue-cloudy atmosphere is on my art-journal entry about the nascent dreams:

tekst: "Where the dreams are born" - "Gdzie rodzą się marzenia"

Zobacz więcej >>>

fobia | phobia

Nie ma dla niej nadziei, doktorze. Już za późno.

 

Used stamps: Użyte stemple:
 

*

Praca powstała na wyzwanie "fobie" na portalu Scrapujących Polek.

Kartka na Dzień Matki | Dear mom...

Moja praca na wyzwanie z okazji zbliżającego się Dnia Matki na blogu sklepu Na Strychu :)
My inspiration for You, for Mommy Challenge on blog of Na Strychu [polish scrap store].

Zobacz więcej >>>

Żółta kartka i Warszawa o świcie. | Yellow card and Warsaw at dawn

Bardzo dziękuję Wam za komentarze! Uwielbiam Was czytać :) Często zastanawiam się, czy wiecie o moich odpowiedziach? 

Thank You so much for all Your comments! I love to read Your words! I often wondering if You see my answers?

Miałam dziś bardzo dobry dzień! Byłam na nogach już przed szóstą... i nie powstrzymałam się od uwiecznienia tego na zdjęciach (powyżej). Przed południem dostałam przesyłkę niespodziankę od sklepu Mixed Media Place (nawet nie wiedziałam, że brałam udział w konkursie! a co dopiero wygrana!), popołudniu Mocha Frappuccino i zdobycze w ciucholandzie, teraz tylko czekam na prototypy stempli 3rd Eye, które będą miały swoją premierę na początku czerwca...
Today was just great for me! I was on my feet before 6am... and I took photos from that occasion (above)... I received a surprise shipping from the Mixed Media Place store in the morning (didn't even know that I took part in the competition! and I won!) Afternoon? Mocha Frappuccino and findings in second hand, now I just waiting for prototypes 3rd Eye stamps, which will have its premiere in early June ...

...ale prywatą pojechałam, nie? ;) Ok, wracając do papieru... Pisałyście, że dobrze mi w zieleniach... a w żółtym? Chyba częściej go ostatnio używam...
...enough writing about everyday life! Back to crafts ;) You wrote that You like my green projects... and what do You think about yellow? I think I use it more often lately...

Kartkę zgłaszam na kilka wyzwań... Pierwszym z nich jest wyzwanie Punky Scraps z mapką i kolorem. Drugie to błyszczące wyzwanie UHK Gallery! Ja bym nie wzięła udziału w takim wyzwaniu? Niemożliwe!

...trzecie to wyzwanie w Mixed Media Place - jak używasz gesso? No cóż, zazwyczaj do wybielania papierów i innych elementów :)
I want to take it for few challenges... First one: challenge on Punky Scraps blog with sketch and color. Second - bling it! on UHK Gallery blog (I had to make something blingy, right? ;) ...third is challenge on Mixed Media Place blog - How U use gesso? Well, usually for whitewashing. :)

Na deser zostawiam Wam dwa kawałki, na których punkcie oszalałam. Oba są wykonywane przez zespół Delta Rae. Trafiłam na nich oglądając trailer do kolejnego sezonu True Blood i utonęłam w głosie blond-wokalistki.
At the end I want to share with You songs I loved from first sight! I found it thanks to trailer for next True Blood series. This blonde's voice from Delta Rea is amazing!

 

Kartka zielone - make it happen - card

Na 7 Dots trwa wyzwanie "3 odcienie zieleni". Zgarnęłam papiery, media... i zrobiłam kartkę:
There is a challnege "3 shades of green" in 7 Dots. I grabbed papers, medias and created a card:

Wyszła podobnie jak wiosenny journalowy wpis, prawda? :)

It looks like my spring journal entry, right? :)

Zobacz więcej >>>

If You dare... | jeśli sie odważysz...

tekst: Jeśli się odważysz... ...podejdź trochę bliżej...

Zazwyczaj nie słucham Rihanny mimo, że ma bardzo fajny głos. „Stay” śpiewane w duecie z Mikkiem Ekko na początku w ogóle mi się nie spodobało. Nie i już. ...a na codzień słucham rockowego radia (do momentu, w którym puszczą którys z bardziej tandetnych kawałków) i (prawie wybuchowej) mieszanki wielu różnych wykonawców od AC/DC i Adele do Żywiołaka. 
I rather don't listening Rihanna, although it has a very nice voice. At the beginning I didn't like her "Stay" singing with Mikky Ekko. That was... until last days... [Usually I listening to rock radio (to the point where the wilderness of one of the more shoddy pieces), and (almost explosive) mixture of many different artists from AC/DC and Adele to Żywiołak.]

…ale wracając do tematu. Ostatnio „Stay” zagnieździło mi się w umyśle, zapętlało (prawie) nieprzerwane.
...back to subject of todays note. Last days "Stay" come into my minds, stay :P here, I listened it again and again and again...



Efektem jest wpis journalowy z masą stemplowania zaprojektowanymi przeze mnie wzorami 3rd Eye, oczywiście z dużą liczbą mediów. (Polecam kliknąć w obrazek dla powiększenia)
And here's the effect! Art journal entry with lots of stamping with designed by me 3rd Eye stamps and lots of medias. (Please click on image to enlarge) 

Stemplowałam tuszem Versa Fine, farbą Distress Paint oraz barwnikiem Distress Stain.
I stamped with pigment ink, Distress Paint and Distress Stain.








Dłuższy opis wykonania oraz listę produktów znajdziecie na blogu sklepu internetowego Na Strychu :)





Jak podoba się Wam moja interpretacja „Stay”?
 How do you like my interpretation of "Stay"?

Used stamps: Użyte stemple: