Drycha - mixedmedia - craft - handmade: fotografia

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą fotografia. Pokaż wszystkie posty

Chinese Lanterns Festival * Festiwal Lampionów Chińskich

W ostatnią sobotę poszliśmy z moim M. na Festiwal Lampionów Chińskich do Łazienek Królewskich :)

W drodze do parku ZTM zrobił nam psikusa! 522 zmienił trasę... Wsiedliśmy więc w 171 i dojechaliśmy na Torwar... skąd po chwili zagubienia udaliśmy się we właściwym kierunku :)) (Nie ma to jak 522;))

Dotarcie do Lampionów było zabawne... bo nie zaczynały się przy bramie do Łazienek a w dalszej części parku, przy czym droga do tamtego momentu była całkowicie nieoświetlona, a było już totalnie ciemno :D Czuliśmy się jak idąc nocą przez las :)) ...ale szliśmy dzielnie w kierunku majaczących świateł ;)

Last Saturday I and my M. went to the Cinese Lantern Festival in the Łazienki Królewskie Park :)
Walking to Lanterns was funny... because they wasn't start at the gate and it was totally dark :D Felt like walking through a forest at night :))

Po drodze nie zaatakowała nas żadna wygłodzona wiewiórka ani niegościnny paw, za to przywitaliśmy się ze smokiem:

Along the way, we weren't attacked by any starved squirrel neither inhospitable peacock. ;)

Dragon greeted us:

Na początku i końcu Alei Chińskiej powiesili smoki, po jednym. Patrząc na ich wybałuszone gałki - chyba je za bardzo sznureczki cisną. :)

Looking at bulging eyes - perhaps strings overflowing him too much. :)

Lampiony są rozwieszone w części głównej alei (z wyłączeniem sporych kawałków bliżej bram) oraz w sercu parku w alejce tworzącej koło.

Ten spodobał mi się najbardziej: My fav:

W akompaniamencie marudzenia M. (coś w rodzaju "czemu tak długo?", "ile jeszcze tych zdjęć?") pobawiłam się dłuższym czasem naświetlania...

I played with long time of... how it's called in English???:

...oraz dłuższym czasem naświetlania z fleszem przy pierwszej kurtynie:

...and the same but with flash in first curtain (I don't know if it's good translation... um...):

Wiem, że nie są to spektakularne zdjecia ale miałam trochę radochy, bo zazwyczaj robię zdjecia moich prac... lampiony były bardzo miła odmianą :)

I know that they aren't spectacular photos but I had a bit of fun, 'cause I usually do only pictures of my works... lanterns were very nice variation :)

Na wysokości Belvedere skończyły się lampiony, ciemnym lasem poszliśmy do wyjścia.

...no i to by było na tyle :)

Dzięki za uwagę!!

...and that's it :)

Thanks for watching!!

Głębinowo

Ostatnio złapałam się na tym, że piję za mało podczas tych upałów. Poprawiłam się... ale ile można pić bezsmakową wodę? (Od razu piszę, że te "smakowe" chemiczne wody ze sklepów dla mnie nie istnieją.) Sok przez cały dzień to też nie jest dobry pomysł... przypomniały mi się za to domowe wody witaminowe! Mignął mi taki obrazek (chyba na pinterescie), woda z owocami, ogórkiem... co tam jeszcze było? No nieważne, ja wrzuciłam do ulubionej szklanki parę kostek lodu, kawałki melona miodowego, jagody, ogórka, miętę zwykłą oraz miętę czekoladową :)

Podczas picia przyszło mi na myśl, że dzieciakom taka opcja spodoba, sama siedziałam i zamiast pisać coś na laptopie, próbowałam wyłowić kawałek melona czy jagodę... :))) ...a później złapałam aparat i zrobiłam parę zdjęć. :)))

I noticed that I drink far too little during the hot weather. I fix that... but how much tasteless water you can drink? ("flavored" water aha pure chemistry of the shops don't exist for me.) Juice all day is also not good idea ... I reminded of a homemade vitamin water! I saw image (maybe on pinterest?), water with fruit, cucumber ... what else? No matter, I threw to my fav glass ice cubes, pieces of honey melon, berries, cucumber, mint and chocolate mint. Yes, that's so simple :)
I think it's great for kids, I tried to pick out a piece of melon or berry (instead of writing something on a laptop)... :))) ... And then I grabbed the camera and I took some pictures. :)))

Poniższe zdjęcie bardzo polubiłam, sprawia wrażenie "głębinowego" :) Wrzuciłam je na tapetę, a co!
I really like picture below, it's so "deepwater" :) I have this on my wallpaper!

Fajna taka woda... Dzisiaj pewnie zrobię podobną.

I like idea with vitamin water.... That's not last time when I make it.

Warto wziąć pod uwagę, że świeży ogórek zawiera askorbinazę czyli enzym utleniający (niszczący) witaminę C. Tym razem nie mogłam się powstrzymać, żeby nie popodgryzać chrupiących plasterków ale następnym razem postawię na wit C.
Remember that cucumber has enzyme that oxidizes and destroys vitamin C. This time I wanted to gnaw crispy slices but next time I'll choose vitamin C.