Zombie Apocalypse & Virginia Woolf

I have big pleasure to be a Guest in the Scraps of Darkness Kit Club during Halloween Kit "Bon Appetit!"!
I've been SOD Designer and Educator and I truly love this Kit Club and all these persons :) You have to check this out!

Mam ogromną przyjemność gościć w Scraps of Darkness :D Byłam już w ich DT, byłam Educatorem, a terazgościnnie tworzę z ich Halloweenowym zestawem "Bon Appetit!"

Kit includes a lot of great stuff, my favs are zombie papers (very original!) - eyeballs paper rocks!, skull kameos, tiny bat chipboards and Dylusions Postbox Red. FIY: Dylusions "Postbox red" has this perfect bloody red shade!
Zestaw składa się z masy fajnych rzeczy ale gdybym miała wybierać faworytów - to zombiakowe papiery (niezwykle oryginalne, a papier w gałki oczne rządzi! ), kamee z czaszkami, tekturowe mini nietoperze i Dylusions w idealnie krwistym kolorze "Postbox red".

I couldn't resist to not scrap my selfie from ont of last Halloweens, perfect choice for zombie layout:
Nie mogłam nie oscrapować mojego selfie zrobionego podczas jednego z ostatnich Halloween, idealny wybór na zombie-skrapa:

I really like foggy look of this paper with music notes, combined with white doilies.I found a new place for Virginia Woolf picture.
Następnie zaatakowały mnie mgliste odcienie papieru w nuty oraz biel serwetek. W końcu znalazłam dobre miejsce dla Virginii Woolf!

Find more exciting Kits and inspirations on Scraps of Darkness site and fb group. I'll share more "Bo Appetit" projects very soon!
Więcej ekscytujących zestawów i inspiracji na stronie i w facebookowej grupie Scraps of Darkness. Wkrótce więcej prac z "Bon Appetit!"

Up in the sky

Ten skrap powstał już dobrą chwilę temu... Dziwne, że nie pokazałam go wcześniej. Co dziwne: skrap jest bardzo optymistyczny! SZOK. Jeśli dobry nastrój nie udziela Wam się od samego patrzenia ;) koniecznie puśćcie sobie kawałek "Up in the sky" 77 Bombay Street, któremu moja praca zawdzięcza tytuł.
I created this layout a pretty while ago... Strange that I didn't show it before. What's also weird: this page is so optimistic! If You can't feel it - listen "Up in the sky" song by 77 Bombay Street:

Listę użytych do wykonania tego skrapa produktów znajdziecie na blogu sklepu Na Strychu.

...and... here is the January Prima B-A-P sketch ;) Turned and  mirrored.

Purple LO * Fioletowy scrap

Bardzo dawno temu... ok, w lutym pisałam o publikacji w magazynie Inzpira ale w końcu nie podzieliłam się z Wami zdjęciami pracy.
Long time ago... ok, in February I wrote about publication in Inzpira magazine, but LO wasn't share until now.

Scrap został zrobiony na wyzwanie mapkowe, a użyłam w nim stempli 3rd Eye i materiałów z zestawów Scraps of Darkness :)

I made this layout for sketch challenge and I used 3rd Eye stamps and stuff from Scraps of Darkness Kits :)

Stemple-gwiazdki bardzo wkomponowują się w pajęczyny, ale jednak są ;)
Stars stamps are not much visible, but they're there anyway ;) 

two messy layouts with stamping * dwa bałaganiarskie skrapy ze stemplowaniem

Lubię takie bałaganiarskie, ścinkowo-mediowe skrapy. Te poniższe wykonałam na bazie stron z kalendarza, dodając gesso, trochę ozdób, ścinków... Trochę popsikałam mgiełkami, dodałam farbę z brokatem... i postemplowałam stemplami 3rd Eye ;)

I like LOs like these: messy & mixedmedia. Base for making these two below was pages from calendar, I just add some gesso, embellies, paper scraps... Spray with mists, add paint with glitter... and stamped with 3rd Eye stamps ;)

Pierwsza strona to wspomnienie sylwestra :P Jedyne zdjęcie, jakie zostało.Podkręcone w programie, by cokolwiek było widać :))) 

First LO with photo from New Year's Eve. I change it some on graphic program to see anything :)))

Powyżej użyłam małej wersji zestawu beams set, za to na dole znajdziecie bąbelki, romby, linie journalowe:

Above I used small beams set, but on the second LO You  can find bubbles, harlequin and journaling lines:

 

Pełną listę użytych produktów znajdziecie na blogu Na Strychu.

Mam nadzieję, że skrapy Wam się podobają! Dzięki za odwiedziny:)

Hope You like it! Thanks so much for watching!

Used stamps: Użyte stemple:

Aphids and new Once Upon a Sketch challenge

Last summer I had a problem with my herbs window garden... I bought seedling of sage and later turned out that there was aphids... ugh... and they moved to the rest of my herbs... I wanted to fight! I've tried to kill them with milk and garlic - that's natural and safe way to get rid of these mean bugs but it didn't work for my herbs :( after some time of spraying with watered milk and water after soaking garlic (and putting garlic onto soil too) I just throw all plants away... I wondering about planting herbs this year, without seedlings, just with seeds. We'll see. Last 2 or 3 years I had bad luck to plants... :/ Anyway I think that photo is quite funny:
 Ostatniego lata miałam problem z mszycami w moim parapetowym ziołowym ogródku. Kupiłam sadzonkę szałwii... po jakimś czasie okazało się, że były w niej mszyce, które przeniosły się na resztę parapetu... Obrzydlistwo! Chciałam je pomordować za pomocą rozwodnionego mleka i wody, w której moczył się czosnek (to bezpieczne sposoby na mszyce w przypadku roślin, które się je). Zraszałam je mieszankami... ale coś mi nie wyszło i w końcu wywaliłam cały ogródek... :( Chciałabym wrócić w tym roku do parapetowego ogrodu ale z zasadą - zero sadzonek! - wszystko z nasion. Zobaczymy. Ostatnie 2-3 lata nie obfitowały w ogrodnicze sukcesy... ok, było mizerzie. :/ Tak czy inaczej... myślę, że zdjęcie ze skrapa jest całkiem zabawne:

I used old calendar page, awesome Scraps of Darkness Kit and honeycomb stamp from 3rd Eye here. 
Użyłam tu strony z kalendarza, zestawu Scraps of Darkness i stempla - plastrów miodu - z 3rd Eye.

AND! What is great pleasure - it's page made as a Guest at Once Upon A Sketch challenge blog :) Great thing - Scraps of Darkness is a sponsor this month so You can win amazing SOD Kit at OUAS! PONADTO! Użyłam tu marcowej mapki Once Upon a Sketch! Razem z innymi dziewczynami ze Scraps of Darkness pojawiłyśmy się na OUAS jako Goście :) Za to Wy, biorąc udział w wyzwaniu, możecie wygrać zestaw SOD!

Udanego tygodnia!

Wish You great week!

Co z papierowymi resztkami? * Use your scraps!

Przeglądając papiery stwierdziłam, że użyję tych najmniej pasujących do użycia – resztek z wycinania, nieforemne kawałki pozostałe  innych projektów. Wcześniej myślałam, że ten scrap będzie w szarościach z dodatkiem czerwieni – tak jak zdjęcia… a tu… słoneczne niebo z chmurką. :))
Earlier I though that page with these photos will be at the same (as photos) colors - grey and hint of red. Well, creating is different than planning ;) I used the least suitable for use: scraps, pieces from other projects etc.

Papiery MME, 7Dots i TheScrapCake ułożyłam w format 20×20, pozszywałam je zszywaczem i (z tyłu) skleiłam taśmą. Połączone zszywkami zdjęcia przykleiłam mniej więcej na środku… i zaczęłam dodawać inne skrawki papierów pocięte w skośnie zakończone paski. Grochy to papier MME, latające świnie to papier Graphic45 (nie pamiętam, na co moja kota się tak gapiła podczas robienia zdjęć ale te świniory pasują;)

I arrange papers from MME, 7Dots and The ScrapCake to 8x8inches piece and stapled, connect with adhesive tape. I glued photos (connected with staples) with adhesive 3d tape in the center and started to add stripes cutted from small scraps. Polka Dots are from MME, flying pigs are from Graphic45. I don't remember of what my cat looked then but pigs match perfectly ;)

Dekoracyjna taśma została pocięta tak samo jak paski papierów i przyklejona tu i tam. Po dodaniu napisu z naklejek pokryłam spory obszar scrapa gesso, za pomocą silikonowego pędzla (dzięki temu uzyskałam cienką, gładką powierzchnię).

 I added some washi tape, some alpha stickers and then apply white gesso for quite large are of my page. I apply gesso with silicone brush to get thin, plain layer.

Tym samym udowadniam, że resztki można i trzeba zużywać :D a efekty tego mogą być bardzo ciekawe :) Tak przypadkowe rzeczy jak zagięcia papieru, poszargania czy inne wycięcia (np. ażurowy wycięty wzór miał być górą pudełka) w fajny sposób urozmaicają nasze prace.
My page is proof that all scraps must be used! :D and effect can be so interesting :) Random things like folding paper, cutouts, random distressing or other (eg cut openwork pattern was supposed to be the top of the box) are cool way to enrich Your work.
*
Informacje o użytych produktach znajdują się na blogu sklepu Na Strychu.

whitewashing class at The Art Studio!

Pierniki upieczone? Prezenty spakowane? Mieszkanie wysprzątane?

Może znajdzie się chwila czasu na nauczenie się czegoś nowego! :)

Gingerbread cookies are baked? Gifts are packed? Home is tidy up?
Maybe there is a moment to learn something new! :)

*

Od jakiegoś czasu figuruję jako Instruktor w The Art Studio ale z ogłoszeniem czekałam na pierwsze warsztaty :) Już są!!

I'm one of Instructors in The Art Studio! and my first class is on!

W The Art Studio dostępne są moje dwuczęściowe warsztaty z wybielania (whitewashing). W pierwszej części przedstawiam różnego rodzaju media i narzędzia oraz pokazuję jak je ze sobą łączyć, natomiast część druga to whitewashing w praktyce - tworzymy LO. Obie części w formacie PDF z masą zdjęć.

In The Art Studio is avaliable my two-piece whitewashing class. In first part are informations about medias and tools and how to use them togehther, in 2nd part we use whitewashing in practice - creating a LO. Both parts are in PDFs file with a lot of photos.

 

Właśnie taki scrap stworzony zostaje w drugiej części:

That's layout from second part:

*

Jeśli Wam się podoba - zapraszam serdecznie do The Art Studio! :)

If You want to learn - please visit The Art Studio! :)

3rd Eye sketch challenge * wyzwanie 3rd Eye z mapką

That's my interpretation of sketch from New 3rd Eye challenge. I created LO with my mean grim cat Alma.

In background You can see irregular stamping with TES-059 stripes:

Poniżej moja interpretacja mapki z nowego wyzwania 3rd Eye. Zrobiłam scrapa z moją złośliwą mroczną kotą Almą:

W tle znajdziecie nieregularne stemplowanie z paskami TES-059 stripes:

Kwiaty to TES-067 funky flowers. Stempel to zestaw trzech kwiatków ale... są one tak zaprojektowane, by móc stworzyć ich wiele więcej! :) Spójrzcie - z trzech kwiatów stworzyłam pięć! ...ale to nie koniec możliwości :) Możesz stworzyć mała ramkę, stemplując największym kwiatkiem i wycinając środek:

I used TES-067 funky flowers here. Originally that design is set of 3 flowers... but they created in this way that You can make more types of flowers! Just take a look at below picture - I made 5 different flowers using 3 stamps. And You can create more! For example make small flower frame using biggest flower from set and cut out center:

I added some glossy dots on flowers to make them not completely flat:

Kwiaty dostały błyszczące kropeczki, trochę je tym uwypukliłam:

Hope You like my interpretation!  

I can't wait to see Yours on 3rd Eye blog!

Podoba Wam się moja interpretacja?  
Nie mogę się doczekać, aż zobaczę Twoją na blogu 3rd Eye!

LO with cogs from 3rd Eye * scrap z trybikami od 3rd Eye

{Występem w Bead Trends} chwaliłam się już jakiś czas temu... ale nadszedł czas na oscrapowanie tych zdjęć ;)
I showed You these photos some time ago but now I made LO with them!

 Świetną ku temu okazja było wyzwanie Na Strychu, którego tematem są warstwowe elementy 3d (z wykorzystaniem np. pianki 3d). Biorąc udział w wyzwaniu macie szansę wygrać bony do wykorzystania w sklepiku, więc czym prędzej sprawdźcie więcej info {tutaj} :)

*

W pracy użyłam między innymi stempla - trybików TES-065 cogs z 3rd Eye :)

I used here stamp TES-065 cogs from 3rd Eye :)

Thanks for watching! * Dziękuję za uwagę!
*

Surprise! * Niespodzianka!

Bellaidea zaprasza na wyzwanie do berry71bleu: "zapomnij o moderacji i zaszalej", "zrób coś po raz pierwszy":)
Bellaidea inviting forBerry71bleu challenge "Forget about moderation and go crazy", "Do something the way you have never done before.":)

Prosz bardzo, w takich rozmarzonych różach jeszcze się nie pokazywałam.

Poza tym pierwszy raz stworzyłam LO na bazie papieru czerpanego! Ten - biały z płatkami róż - pochodzi ze sklepu Namaste. :)
Well, ok... You've never seen me in that dreamy cotton candy pink like these. Crazy, right?
Besides... I created LO first time using handmade paper as base. 

Puśćcie sobie Brodkę "Dream" i zapraszam do oglądania:
Play Polish singer Monika Brodka with "Dream" song and look at my LO: 

Gałązka na górze to jeden z nowych stempli 3rd Eye :) Tutaj nie będę skromna - uwielbiam ją! Tak, tak, sama ją zrobiłam i sama narcystycznie ją uwielbiam. Howgh.

Branch is stamped with 3rd Eye stamp created by me. I love that! Yes, today I'm a narcissist - I love my branch stamp. Howgh.

*

Bokehowe zdjęcie też musi być, a co! Oczywiście, że się mieni. Złotym pyłkiem, złotym "glass glitter" od Melissy Frances, złotymi gwiazdkami, opalizującymi drobnymi cekinami... Szaleństwo, mówię Wam.

I also liked my last idea with making bokeh photos to show how my project sparkling :) Of course that one sparkling! With "glass glitter" from Melissa Frances, gold stars, gold Perfect Pearls Mist and tiny opalescent sequins. Crazy, I tell Ya.

...albo wata cukrowa. Tak też to można określić. :P

Crazy or... cotton candy :P

Papier czerpany został zabarwiony mgiełkami, pokryty rzadkim gesso, farba żelową, miejscami gel medium. Dzięki teksturze papieru i zabarwienia wyszły bardzo ciekawie :) ...a gramatura papieru (260gsm) pozwala na używanie mediów ;)
I misted handmade paper, add gel paint, gesso and gel medium. I like how it works with texture of handmade paper. :) Of course paper is thick, has 260gsm grammage.

Thanks for watching :)

*
Jeśli jesteście zainteresowani papierami czerpanymi - zapraszam do Namaste :)

Foggy page * Mglista strona

Na blogu 3rd Eye rozpoczyna się nowe wyzwanie! Pora roku skłoniła nas do wyboru "mgły" jako tematu. Więc... zainspirujcie się mgłą! Użyjcie bieli i jasnych szarości. Rozbielcie papiery, wzory, może macie jakieś mgliste zdjęcie do oscrapowania?

Po więcej informacji o wyzwaniu zapraszam na bloga 3rd Eye {tutaj}

 We start new challenge on 3rd Eye blog! Season led us to choose "fog" as theme.

So... be inspired by fog! Use white and light gray. Whitewash will great for that :) Maybe you have misty photo to scrap?

Check more informations at challenge post on  3rd Eye blog {here}

*

Darowałam sobie mgliste zdjęcia i zrobiłam stronę do albumu z 2010 roku - na zdjęciu mój osobisty M. ;) Ktoś poznaje miejsce?

I didn't want to scrap hazy pics this time and created page for 2010 album. On the photo is my own M. ;) This question should be rather for polish visitors but if You were in Poland maybe You know where I made that pic?

Stworzoną kompozycję z papierów, taśmy dekoracyjnej, tkaniny (czarnej!) oraz znaczka i naklejek pocztowych itp. rozbieliłam odpowiednio nakładając gesso. :)

Stemple 3rd Eye TES-001 Eyes, TES-006 cardiogram i TES-007 stars stemplowałam za pomocą szarobłękitnego tuszu pigmentowego na bazie wody (są lekko transparentne), oraz za pomocą czarnego Archivala (większość tych motywów też rozbieliłam).

I whitewashed composition from papers, washi tape, fabric (black!) and post stamp with properly applied gesso. :)

I used 3rd Eye stamps TES-001 eyes, TES-006 cardiogram and TES-007 stars with waterbased grey-light blue pigment ink (they're lil' transparent) and with black Archival ink (I whitewash these too).

*

Serdecznie zapraszam o udziału w wyzwaniu!!! :)

I invite You to participate on challenge!!! :)

eksplozja kolorów +płyn maskujący * color explosion! + masking rubber

Moja kolejna praca w ramach DT Na Strychu to LO ze zdjęciami z tegorocznego Ogólnopolskiego Zlotu Scrapbookingowego, który odbył się w czerwcu :) Na zdjeciach (autorstwa Immacoli, Natolinkowa i...kogo jeszcze? ratunku!) znajduję się ja, Jyoti, Natolinkowo oraz Ushii :)
My work with photos from Polish Scrap event this Year for Na Strychu store.

Jeśli chcecie poznać produkty, których użyłam, zapraszam na stryszkowy blog.

Info about creating and products is (in polish) on Na Strychu blog.

*
Pracę stworzyłam w oparciu o mapkę Skissedilla #181 i zgłaszam ją na wyzwanie.
My LO is based on #181 Skissedilla sketch.
*
Ze swojej strony chciałabym pokazać skrócony kurs używania płynu maskującego :)
Co prawda już o nim opowiadałam na stryszkowym blogu - tam znajdziecie szczegółowy kurs - ale tutaj podam skoncentrowane info w czterech krokach:
I want to show You lil' tutorial about masking rubber:

1: 
 Ten punkt nie jest konieczny ale na pewno bardzo pomocny. Układamy na papierze zdjęcia i ewentualnie inne istotne elementy kompozycji, rysujemy ołówkiem kontur do wypełnienia płynem.
This point is not necessary but certainly very helpful. Put photos and any other important elements of the composition on paper, draw an outline with pencil.

2:
Pokrywamy wybrany obszar płynem maskującym.
Uwagi: Płyn maskujący STRASZNIE śmierdzi. Nie używajcie ulubionego pędzelka do malowania. Guma maskująca w pędzelku to jak guma do żucia we włosach. Ja użyłam pędzla silikonowego.
Cover selected area with masking fluid.
Notes: Liquid masking smells HORRIBLE. Do not use favourite brush. Masking rubber in brush is like chewing gum in the hair. I've used a silicone brush.

3:
Kiedy guma wyschnie - tuszujemy, spryskujemy, sprayujemy, stemplujemy - co dusza zapragnie.
When masking rubber is dry You can inking, spraying, misting, stamping - everything You want.

4:
Kiedy praca dobrze wyschnie - delikatnie ściągamy gumę.
When based paper is dry well - slightly take off rubber .

...i to by było na tyle :)



Przypominam, że bardziej szczegółowy kurs znajdziecie na blogu sklepiku Na Strychu.
Dzięki za uwagę!

...done! :)
Thanks for watching!