biblioteczka

Dzień Matki coraz bliżej.

Moja mama narzekała jakiś czas temu, że nie może dojść do tego, komu pożyczyła książkę (jedną z ulubionych). Skończyło się tak, że kupiła nowy egzemplarz ale… pół żartem pół serio w Dniu Matki dostanie książeczkę -zbiór kieszonek z kartami bibliotecznymi (można takie kupić w sklepach z drukami.)

Opis produktów znajdziecie na Stryszkowym blogu - zapraszam!!

Mothers' Day in Poland come soon (26th May) so I create gift for my Mom. She lost lately one of her fav books - just lend someone, forgot to whom etc... At the end she bought a new copy but... I half-jokingly half seriously get on Mother's Day book with pockets for library cards:)

Książeczkę zszyłam sama techniką book-binding. Dodałam tasiemkową zakładkę ale do zamknięcia tasiemka wydawała mi się zbyt ciężka kompozycyjnie… Wybrałam zamknięcie ze sznurkiem owijanym wokół kółeczka.

I made these book with book-binding technique. Add a ribbon tab. Closing with the tape seemed to be too heavy (in composition)... so I chose closing with string around the circle.

 

Tak to wygląda w środku – każda strona książeczki to kieszonka na kartę biblioteczną. Teraz żaden tytuł się nie zgubi. ;)

Inside - every page is a pocket for library card. Now there isn't chance to get lost. ;)

*