eksplozja kolorów +płyn maskujący * color explosion! + masking rubber
Moja kolejna praca w ramach DT Na Strychu to LO ze zdjęciami z tegorocznego Ogólnopolskiego Zlotu Scrapbookingowego, który odbył się w czerwcu :) Na zdjeciach (autorstwa Immacoli, Natolinkowa i...kogo jeszcze? ratunku!) znajduję się ja, Jyoti, Natolinkowo oraz Ushii :)
My work with photos from Polish Scrap event this Year for Na Strychu store.
My work with photos from Polish Scrap event this Year for Na Strychu store.
Jeśli chcecie poznać produkty, których użyłam, zapraszam na stryszkowy blog.
Info about creating and products is (in polish) on Na Strychu blog.
*
Pracę stworzyłam w oparciu o mapkę Skissedilla #181 i zgłaszam ją na wyzwanie.
My LO is based on #181 Skissedilla sketch.
*
Ze swojej strony chciałabym pokazać skrócony kurs używania płynu maskującego :)
Co prawda już o nim opowiadałam na stryszkowym blogu - tam znajdziecie szczegółowy kurs - ale tutaj podam skoncentrowane info w czterech krokach:
I want to show You lil' tutorial about masking rubber:
1:
Ten punkt nie jest konieczny ale na pewno bardzo pomocny. Układamy na papierze zdjęcia i ewentualnie inne istotne elementy kompozycji, rysujemy ołówkiem kontur do wypełnienia płynem.
This point is not necessary but certainly very helpful. Put photos and any other important elements of the composition on paper, draw an outline with pencil.
2:
Pokrywamy wybrany obszar płynem maskującym.
Uwagi: Płyn maskujący STRASZNIE śmierdzi. Nie używajcie ulubionego pędzelka do malowania. Guma maskująca w pędzelku to jak guma do żucia we włosach. Ja użyłam pędzla silikonowego.
Cover selected area with masking fluid.
Notes: Liquid masking smells HORRIBLE. Do not use favourite brush. Masking rubber in brush is like chewing gum in the hair. I've used a silicone brush.
3:
Kiedy guma wyschnie - tuszujemy, spryskujemy, sprayujemy, stemplujemy - co dusza zapragnie.
When masking rubber is dry You can inking, spraying, misting, stamping - everything You want.
4:
Kiedy praca dobrze wyschnie - delikatnie ściągamy gumę.
When based paper is dry well - slightly take off rubber .
...i to by było na tyle :)
Przypominam, że bardziej szczegółowy kurs znajdziecie na blogu sklepiku Na Strychu.
Dzięki za uwagę!
...done! :)
Thanks for watching!
Pracę stworzyłam w oparciu o mapkę Skissedilla #181 i zgłaszam ją na wyzwanie.
My LO is based on #181 Skissedilla sketch.
*
Ze swojej strony chciałabym pokazać skrócony kurs używania płynu maskującego :)
Co prawda już o nim opowiadałam na stryszkowym blogu - tam znajdziecie szczegółowy kurs - ale tutaj podam skoncentrowane info w czterech krokach:
I want to show You lil' tutorial about masking rubber:
1:
Ten punkt nie jest konieczny ale na pewno bardzo pomocny. Układamy na papierze zdjęcia i ewentualnie inne istotne elementy kompozycji, rysujemy ołówkiem kontur do wypełnienia płynem.
This point is not necessary but certainly very helpful. Put photos and any other important elements of the composition on paper, draw an outline with pencil.
2:
Pokrywamy wybrany obszar płynem maskującym.
Uwagi: Płyn maskujący STRASZNIE śmierdzi. Nie używajcie ulubionego pędzelka do malowania. Guma maskująca w pędzelku to jak guma do żucia we włosach. Ja użyłam pędzla silikonowego.
Cover selected area with masking fluid.
Notes: Liquid masking smells HORRIBLE. Do not use favourite brush. Masking rubber in brush is like chewing gum in the hair. I've used a silicone brush.
3:
Kiedy guma wyschnie - tuszujemy, spryskujemy, sprayujemy, stemplujemy - co dusza zapragnie.
When masking rubber is dry You can inking, spraying, misting, stamping - everything You want.
4:
Kiedy praca dobrze wyschnie - delikatnie ściągamy gumę.
When based paper is dry well - slightly take off rubber .
...i to by było na tyle :)
Przypominam, że bardziej szczegółowy kurs znajdziecie na blogu sklepiku Na Strychu.
Dzięki za uwagę!
...done! :)
Thanks for watching!
Wszystkie Twoje prace są genialne!
OdpowiedzUsuńOoo, jak miło zobaczyć się na zdjęciu z Tobą:DD
OdpowiedzUsuńI zdjęcia i oprawa pełna radości!
A ten płyn maskujacy to ciekawa rzecz...
Świetny, energetyczny!
OdpowiedzUsuńŚwietny, mega energetyczny! To się zgrałyśmy :d
OdpowiedzUsuńWow! This looks sooooooooooooooooo amazing! Love everything about it!
OdpowiedzUsuńawesome tutorial!
OdpowiedzUsuńAle fajowy, ma w sobie więcej energii niż mój kot ;)
OdpowiedzUsuńale faaaajny! :)
OdpowiedzUsuńVery cool layout with a fantastic background and great tutorial.
OdpowiedzUsuńThank you for playing with us at Skissedilla.
Linda
Wspanialy!
OdpowiedzUsuńDryszku, jakie kolory! Piękna praca!
UsuńPozdrawiam serdecznie!
Hello Michele.
OdpowiedzUsuńThank You for pinning my page. I checked it and there is really Your pic during the pinning this post, also as one of other commentators of this blog post. I can't do anything about it. It's not me. You wrote a comment - pinterest grab two photos of commentators. I haven't idea why it did it and why only You and Magda. Sorry.